こんばんは。急に涼しくなって秋模様のオランダです。秋といえば雨が降ってるイメージなのに、今年はまだ全然雨が降っていなくてベビーカーの私としては助かる限り。さてさて、風邪をひいてしまいました。パパから始まって、ムスメ→ムスコ…ときて、私。そし…

yukaimama.hatenablog.com 先日日記に書いたムスメのルー語問題。ずいぶん前ですが起こった出来事を。バスを待っていた私たち。バスが見えたその瞬間。 娘「あっ！ブスが来た！」私「エェェッ！？」 そう、オランダ語でバスはbus（ブス）なのです… 娘「あ！…

暑いです…。日光大好きオランダ人も日陰に入るくらいに暑いです。 ９月って急に寒くなって雨ばっかり降るイメージなのに！！！連日快晴です。一気に寒くなるのかしら…ドキドキ。 さて先日ロッテルダムでアイスクリームを食べた日。ランチは「ジェイミーイタ…

今週は３０度の連続のオランダからこんにちは。９月なのにこの暑さ！？オランダでは珍しく（おそらくヨーロッパ単位で珍しいのかな）、「あぢーーーーーー！」と日陰に隠れております。今日は３２度だって！！それでもオランダの夏は湿度が低いので日本に比…

こんにちは。家のWi-Fiが不調でパソコンがなかなか使えない今週でした。 先日の話。ムスメが本を読みながら「ひとつ、ふたつ、みっつ…」と数えている。母、耳を澄まして聞いていると… 娘「よっつ、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、コォコォノォツ、とおっ！…

長い長い夏休みが終わり、ようやくムスメの学校が始まりました…。いやぁ〜〜〜〜長かった！（笑）たくさん遊んでとっても楽しかったけど、とっても疲れました…とりあえず…昼寝がしたい。でも始まってもなんだか毎日バタバタしていそうな予感…。学年が一つ上…

ここのところいいお天気が続いているオランダです。毎日２３〜２５度くらい。朝晩は少し冷えますが、快適です。 今日はオランダ生まれの水筒「doppar」（ドッパー）をご紹介。 dopparとはウォーターボトルで水道水を飲もう！という取り組みを行い、さらにボ…

先週末は、パパの会社のBBQがあるということなので、参加してきました。基本的に「埃かぶった肉食って何が楽しいんだっ！？」と叫んでいたマツコデラックスさんに全面同意の私ですが、オランダで会社のパーティーや集まりがあるときは基本的に家族やパートナ…

今のわたしの相棒、iPhone５sさんを購入したのは２年前…日本でよくある「２年間分割払い」で購入しました。先日ようやく２年間無事に払い終えたので、携帯電話会社に行ってきました！…なんで携帯電話会社に行くのかって…？？こちらでは「携帯電話料金払い終…

ここ数日、快晴のオランダからこんばんは。 ３０度超えの日もあり、すっかり身体はオランダモードの私はバテております…日本にいた時はあぁ今日は３５度か…暑いな…とか思っていたのにいつの間にやら「げっ！？３０度！？」になっています。しかし暖房機能は…

こんばんは。今日はムスメの個人面談でした。ムスメの学校は年に三回の保護者面談があります。先生からは頑張っているよ！と言ってもらい、一安心。夏休みが終わって9月からは学年が一つ上に。どんなクラスメイトがいるかな、ドキドキだね。ちなみに夏休みは…